vrijdag 25 oktober 2013

BE: Nagar Kirtan - processie van de sikh gemeenschap (27 Okt 2013)

Shri Goeroe Nanak Dev Nagar Kirtan - processie van de sikh gemeenschap 
27 oktober 2013 Sint-Truiden

ਭਇਆ ਅਨੰਦ ਜਗਤੁ ਵਿਚਿ ਕਲਿ ਤਾਰਨ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਆਇਆ।
Bhaiaa Anand Jagat Vich Kal Taaran Guru Naanak Aaiaa.

De wereld vervult van vreugde, omdat Guru Nanak verlossing kwam brengen in de eeuw van duisternis.
Zoals elk jaar zullen de Belgische Sikhs de geboorte van Sri Goeroe Nanak Dev ji, de eerste Goeroe van de Sikhs, vieren samen met alle gemeenschappen in België.

Hiermee nodigen we U uit om aanwezig te zijn bij de nagar kirtan op zondag 27 oktober. De nagar kirtan duurt van 12:00 tot 17:00 uur.
We starten bij de Gurdwara Sangat Sahib (sikh tempel) in Halmaal en gaan via de Halmaalweg en de Stapelstraat naar de Grote Markt in het centrum van St.Truiden. Hier pauzeren we van 13:30 tot 15.30 en keren dan terug naar de Gurdwara via de Zoutstraat, de Toekomststraat, het Station, de Gazometerstraat en de Halmaalweg.

Op de Grote Markt geven we een Gatka (sikh gevechtsport) demonstratie en is er gratis voedsel (langar) voor iedereen.
Parkeren in Halmaal is heel moeilijk, daarom verzoeken wij U voor of achter het station te parkeren en gebruik te maken van de pendelbusjes van en naar Halmaal.

Uitnodiging afzender
Gurdwara Sangat Sahib Sint-Truiden (011 69 42 18)
Gurdwara Guru Ram Dass Sikh Study Cultural Centre Hoepertingen( 011 74 91 43)
Nadere informatie:Harjit Singh harjit.1990@hotmail.com GSM 0489 38 32 42


​​
ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਸੰਤਰੂੰਧਨ ਵਿ ਸਾਰੀ ਸੰਗਤ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਮਿਲਕੇ ,
ਮਹਾਨ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ ਸਜਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
27 ਅਕਤੂਬਰ ਦਿਨ ਐਤਵਾਰ ਦਿਨੇ 12 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ, ਸਾਰੀ ਸੰਗਤ ਨੂੰ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ


Geen opmerkingen: