De beste Engelsen zijn sikh of Turk

http://www.depers.nl/buitenland/588403/De-beste-Engelsen-zijn-Turk.html

Door: Mark van Assen

Het is de omgekeerde wereld. Terwijl duizenden boze Engelsen de straten onveilig maken en winkels plunderen, zijn het de immigranten die zich massaal opwerpen als beschermers van hun Engeland.

De verslaggever van Sangat TV kan er niet over uit. Hij is live ergens in het duister van Birmingham en interviewt een groep lokale sikhs. 'Dus mensen als jullie, die hier zijn gekomen, hier werken, netjes belasting betalen, verdedigen jullie wijk tegen de nationals...'

Ja, ja, knikken de sikhs, zo is het precies.

'...de nationals, die aan het rellen zijn, die een uitkering krijgen, die eigenlijk alles gratis krijgen, wat hun goed recht is, en dat is oké, maar ja, dat is toch een beetje de omgekeerde wereld.'

Inderdaad, roepen de sikhs, de omgekeerde wereld! De verslaggever kijkt de mensen thuis aan met een blik van 'snapt u het, snap ik het'.

Nu is Sangat TV een zender voor en door sikhs in Birmingham (zij vormen daar een grote bevolkingsgroep), dus misschien niet altijd even objectief, maar wat de verslaggever signaleert valt ook in andere Engelse steden op. Het zijn de 'echte Engelsen' die aan het rellen zijn geslagen en vaak de 'nieuwe Engelsen' die met hand en tand hun winkels en huizen verdedigen.

'Hoezo waarom?'

In het oosten van Londen, in de wijk Dalston, weigerden Turkse winkeliers hun zaak te sluiten voor het geweld. Alles bleef gewoon open, de Turken haalden hun honkbalknuppels, dönermessen en biljartkeus tevoorschijn en loerden op iedereen met kwade bedoelingen. Soms kwamen de plunderaars iets te dichtbij, en dan stoof het legertje boze Turken de straat op. Daar had niemand van terug. Sterker nog: volgens een verslaggever van Al-Jazeera keek de politie hoe de Turkse buurtbewoners orde op zaken stelden.

'Waarom we dit zo doen?' kaatste een verbaasde Turk de vraag terug naar de verslaggever. 'Omdat er hier niet genoeg politie is. Het is toch vreselijk? Hoe kan ik mijn kind nou fatsoenlijk grootbrengen in dit land?' Een ander had een heel simpele verklaring voor de doortastendheid van de winkeliers: 'Wij zijn Turks.'

Als het ultieme bewijs dat de Turken van Dalston alles onder controle hebben, meldt de verslaggever van Al-Jazeera dat Gilbert en George, een beroemd kunstenaarsduo, gewoon net als elke andere avond gingen eten in hun vaste Turkse restaurantje.

Overal op het internet zijn reacties te lezen van mensen die de Turken aanmoedigen. 'Goed gedaan', schrijft ene Kieran. 'En al die Britten die het geweld alleen maar staan te filmen met hun mobieltjes moeten zich schamen. De Turken maken me trots op Engeland.'

Veger en blik

Aan de andere kant van Londen, in Southall, waren het de sikhs die aan de slag gingen. Ze waren bang dat hun tempels (gurdwaras) belaagd zouden worden en verzamelden zich daarom met zwaarden, hockeysticks en cricketbats. 'Waarom zouden we onze huizen, winkels en gebedshuizen niet mogen verdedigen?', zei een buurtbewoner tegen de Mail Online.'Dit is ons gebied.'

Ook Poolse Britten blijven niet toekijken. In de wijk Ealing gingen Monika Gnoinska en haar dochter Agneska de straat op met veger en blik, net als vele andere Oost-Europese buurtbewoners. 'We kunnen toch niet blijven toekijken hoe deze bendes het land kapotmaken', zei Monika tegen de Daily Telegraph. 'Het was erg druk op straat. En iedereen zei: we werken hard en we zijn dankbaar wat Groot-Brittannië voor ons heeft gedaan. We tolereren deze onzin niet langer.'

De krant The Guardian citeert een hoge politiefunctionaris die duidelijk geen afstand neemt van dit soort burgeracties: 'We kunnen de relschoppers niet verslaan met knuppels of waterkannonen, de gemeenschap zelf moet dit doen. We zien dat het al gebeurt. De mensen zijn boos. Het gaat om hun buurt.'

In Birmingham ging het dinsdag zelfs zo ver dat verslaggevers van bovengenoemde Sangat TV de politie te hulp schoten. Ze filmden vanuit hun auto hoe agenten te voet een groep jonge relschoppers achtervolgden. 'Hé, willen jullie een lift?!' riepen ze, toen de agenten te veel achterop raakten. Twintig seconden later waren de hooligans opgepakt.